¡toco Música!/Music!: ¡soy Sorprendente!/Amazing Me! (Spanish/English Bilingual Editions)

Über die Autorinnen und Autoren

Carol Thompson is an English author/illustrator living in a small town in the middle of England. Her childhood was spent in the East Anglian Fens, a wild landscape of flatland, water and huge skies. As a child she cycled everywhere - and still does! She graduated with a BA in textile design, and worked as an illustrator in a small studio, eventually finding her place in the wonderful world of children's picture books. Carol is now the illustrator and in some cases the author/illustrator of more than sixty books. Her work has been translated into more than twenty languages, including Lebanese and two indigenous Sioux languages, Dakota and Ojibwe. Somewhere in between she also raised three sons.

Carol Thompson is an English illustrator/author living in a small town in the centre of England. Her childhood was spent in the Fens of East Anglia, a wild landscape of flatland and huge skies. As a child she cycled everywhere and still does!

She graduated with a BA in textile design, became an illustrator, and finally found her way to the wonderful world of children's books. As well as raising three sons she has both illustrated and written over fifty books which have been translated into more than twenty languages, including, most excitingly, Lebanese and two indigenous Sioux languages, Dakota and Ojibwe.

Carol has previously received a 'Mother Goose Award' for children's book illustration in the UK. However, 2009 has been an exceptional year for recognition of her work in the U.S.

'THUNDERBOOMER' (Clarion) received an American Library Association 'Notable Book Award' and Smithsonian Museum 'Notable Book Award', and also the School Library Journal 'best of the year'!

'MOMMY, MAMA AND ME' and 'DADDY, PAPA AND ME' (Tricycle) by Leslea Newman, received the ALA Stonewall Honor Picture Book Award, an ALA 'Notable Book Award', an Oppenheim Gold, and was the Co-operative Children's Book Centre Choice 2010.

Carol is a member of The Society of Authors, SCWIBI, (Soc. of Children's Writers and Illustrators), and is a committee member of IBBY UK (International Board on Books for Young People). IBBY aims to promote international understanding through children's literature and to ensure that children everywhere have access to good books.

Theresa Mlawer was a widely respected translator and the president of Lectorum Publications, the largest distributor in the United States of children's books in Spanish.