A bilingual collection of poetry, from elegies to poem memoirs, by a revered French master.
For more than four decades Claire Malroux has blazed a unique path in contemporary French poetry. She is influenced by such French poets as Mallarmé and Yves Bonnefoy, but her work also bears the mark, and this is unusual in France, of Anglophone poets like Emily Dickinson, Elizabeth Bishop, and Derek Walcott. A prominent translator of poetry from English into French, Malroux is one of those rare poets whose work is informed by a day-to-day intimacy with a second language in its greatest variations and subtleties. Her poems move between an intense but philosophical and abstract interiority and an acute engagement with the material world. This bilingual selection by the award-winning poet and translator Marilyn Hacker presents Malroux’s oeuvre, from her early lyric poems to an excerpt from A Long-Gone Sun—a poem-memoir of life in southern France before and during World War II—to new and uncollected poems, including an elegiac sequence written after the death of her life partner, the writer Pierre Silvain.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Claire Malroux is the author of a dozen collections of poems, including Edge, A Long-Gone Sun, and Birds and Bison, all of which were translated into English by Marilyn Hacker. She is also a French translator of Anglophone poets, notably Marilyn Hacker, Henri Cole, Derek Walcott, Wallace Stevens, and, in particular, Emily Dickinson. She lives in Paris, France.
Marilyn Hacker is the author of fourteen books of poems, including Blazons, A Stranger’s Mirror, and Names; and an essay collection, Unauthorized Voices. Her seventeen translations of other French and Francophone poets include Jean-Paul de Dadelsen’s That Light, All at Once: Selected Poems, and Samira Negrouche’s The Olive Trees’ Jazz and Other Poems. She lives in Paris, France.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Gratis für den Versand innerhalb von/der USA
Versandziele, Kosten & DauerEUR 7,47 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Paperback. Zustand: As New. No Jacket. Pages are clean and are not marred by notes or folds of any kind. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G1681375028I2N00
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, USA
Paperback. Zustand: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G1681375028I4N00
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Paperback. Zustand: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G1681375028I4N00
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Magers and Quinn Booksellers, Minneapolis, MN, USA
paperback. Zustand: Very Good. May have light to moderate shelf wear and/or a remainder mark. Complete. Clean pages. Artikel-Nr. 1221703
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Artikel-Nr. GOR011768419
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
Zustand: New. Artikel-Nr. 391160953
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Artikel-Nr. GO-9781681375021
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. 2020. Bilingual. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Artikel-Nr. V9781681375021
Anzahl: 15 verfügbar
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Brand New. bilingual edition. 208 pages. 7.00x4.25x0.75 inches. In Stock. Artikel-Nr. 1681375028
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
Zustand: New. Claire Malroux is the author of a dozen collections of poems, including Edge, A Long-Gone Sun, and Birds and Bison, all of which were translated into English by Marilyn Hacker. She is also a French translator of Anglophone poets,. Artikel-Nr. 350495518
Anzahl: 1 verfügbar