The Lives of the Twelve Caesars - Softcover

was a Roman historian belonging to the equestrian order who wrote during the early Imperial era of the Roman Empire. His most important surviving work is a set of biographies of twelve successive Roman rulers, from Julius Caesar to Domitian, entitled De Vita Caesarum. He recorded the earliest accounts of Julius Caesar's epileptic seizures. Other works by Suetonius concern the daily life of Rome, politics, oratory, and the lives of famous writers, including poets, historians, and grammarians. A few of these books have partially survived, but many have been lost. Gaius Julius Caesar July 100 BC - 15 March 44 BC) was a Roman statesman, general and notable author of Latin prose. He played a critical role in the events that led to the demise of the Roman Republic and the rise of the Roman Empire. In 60 BC, Caesar, Crassus, and Pompey formed a political alliance that was to dominate Roman politics for several years. Their attempts to amass power through populist tactics were opposed by the conservative ruling class within the Roman Senate, among them Cato the Younger with the frequent support of Cicero. Caesar's victories in the Gallic Wars, completed by 51 BC, extended Rome's territory to the English Channel and the Rhine. Caesar became the first Roman general to cross both when he built a bridge across the Rhine and conducted the first invasion of Britain. These achievements granted him unmatched military power and threatened to eclipse the standing of Pompey, who had realigned himself with the Senate after the death of Crassus in 53 BC. With the Gallic Wars concluded, the Senate ordered Caesar to step down from his military command and return to Rome. Caesar refused the order, and instead marked his defiance in 49 BC by crossing the Rubicon with a legion, leaving his province and illegally entering Roman Italy under arms. Civil war resulted, and Caesar's victory in the war put him in an unrivaled position of power and influence. After assuming control of government, Caesar began a programme of social and governmental reforms, including the creation of the Julian calendar. He centralised the bureaucracy of the Republic and was eventually proclaimed "dictator in perpetuity", giving him additional authority. But the underlying political conflicts had not been resolved, and on the Ides of March (15 March) 44 BC, Caesar was assassinated by a group of rebellious senators led by Marcus Junius Brutus. A new series of civil wars broke out, and the constitutional government of the Republic was never fully restored. Caesar's adopted heir Octavius, later known as Augustus, rose to sole power after defeating his opponents in the civil war. Octavius set about solidifying his power, and the era of the Roman Empire began.

Tom Griffith has also translated Plato's The Republic, Symposium, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, and Phaedrus.