City of Bones: Mortal Instruments, Book 1 (The Mortal Instruments, Band 1) - Softcover

Über die Autorin bzw. den Autor

Cassandra Clare is the author of the #1 New York Times, USA TODAY, Wall Street Journal, and Publishers Weekly bestselling Shadowhunter Chronicles. She is also the coauthor of the bestselling fantasy series Magisterium with Holly Black. The Shadowhunter Chronicles have been adapted as both a major motion picture and a television series. Her books have more than fifty million copies in print worldwide and have been translated into more than thirty-five languages. Cassandra lives in western Massachusetts with her husband and three fearsome cats. Visit her at CassandraClare.com. Learn more about the world of the Shadowhunters at Shadowhunters.com.

Von der hinteren Coverseite

This paperback edition has a gorgeous new cover, a map, a new foreword, and exclusive bonus content!

Discover the world of the Shadowhunters in the first installment of the New York Times and internationally bestselling Mortal Instruments series and “prepare to be hooked” (Entertainment Weekly). City of Bones is a Shadowhunters novel.

A simple night out with her best friend, Simon, transforms into a nightmare when fifteen-year-old Clary Fray witnesses a murder at the Pandemonium Club. The culprits are three teenagers covered in strange tattoos and brandishing weapons no one else seems to notice. In fact, Clary is the only one to see the violent display. The next day, more impossible sights make Clary wonder if she’s going crazy.

When a desperate phone call from her mom brings Clary home to a scene of destruction and a grotesque monster that almost kills her, Clary finally gets some answers. One of the teens from the club―Jace, who looks like an angel but acts like a jerk―rescues her and introduces himself as a Shadowhunter, part of a secret cadre of warriors dedicated to driving demons out of the mundane world and back to their own. Jace and his friends Alec and Isabelle hunt their prey on the streets of New York City, unseen by humans…except for Clary.

The Shadowhunters want to know how Clary can perceive the paranormal and Clary wants their help finding her missing mom. Their tentative alliance brings Clary deeper into the world of Nephilim, werewolves, vampires, and demons, where she adapts better than anyone expected. Could this be where she’s belonged all along?

Auszug. © Genehmigter Nachdruck. Alle Rechte vorbehalten.

Chapter 1: Pandemonium

1 PANDEMONIUM

“You’ve got to be kidding me,” the bouncer said, folding his arms across his massive chest. He stared down at the boy in the red zip-up jacket and shook his shaved head. “You can’t bring that thing in here.”

The fifty or so teenagers in line outside the Pandemonium Club leaned forward to eavesdrop. It was a long wait to get into the all-ages club, especially on a Sunday, and not much generally happened in line. The bouncers were fierce and would come down instantly on anyone who looked like they were going to start trouble. Fifteen-year-old Clary Fray, standing in line with her best friend, Simon, leaned forward along with everyone else, hoping for some excitement.

“Aw, come on.” The kid hoisted the thing up over his head. It looked like a wooden beam, pointed at one end. “It’s part of my costume.”

The bouncer raised an eyebrow. “Which is what?”

The boy grinned. He was normal-enough-looking, Clary thought, for Pandemonium. He had electric blue dyed hair that stuck up around his head like the tentacles of a startled octopus, but no elaborate facial tattoos or big metal bars through his ears or lips. “I’m a vampire hunter.” He pushed down on the wooden thing. It bent as easily as a blade of grass bending sideways. “It’s fake. Foam rubber. See?”

The boy’s wide eyes were way too bright a green, Clary noticed: the color of antifreeze, spring grass. Colored contact lenses, probably. The bouncer shrugged, abruptly bored. “Whatever. Go on in.”

The boy slid past him, quick as an eel. Clary liked the lilt to his shoulders, the way he tossed his hair as he went. There was a word for him that her mother would have used—insouciant.

“You thought he was cute,” said Simon, sounding resigned. “Didn’t you?”

Clary dug her elbow into his ribs, but didn’t answer.

Inside, the club was full of dry-ice smoke. Colored lights played over the dance floor, turning it into a multicolored fairyland of blues and acid greens, hot pinks and golds.

The boy in the red jacket stroked the long razor-sharp blade in his hands, an idle smile playing over his lips. It had been so easy—a little bit of a glamour on the blade, to make it look harmless. Another glamour on his eyes, and the moment the bouncer had looked straight at him, he was in. Of course, he could probably have gotten by without all that trouble, but it was part of the fun—fooling the mundies, doing it all out in the open right in front of them, getting off on the blank looks on their sheeplike faces.

Not that the humans didn’t have their uses. The boy’s green eyes scanned the dance floor, where slender limbs clad in scraps of silk and black leather appeared and disappeared inside the revolving columns of smoke as the mundies danced. Girls tossed their long hair, boys swung their leather-clad hips, and bare skin glittered with sweat. Vitality just poured off them, waves of energy that filled him with a drunken dizziness. His lip curled. They didn’t know how lucky they were. They didn’t know what it was like to eke out life in a dead world, where the sun hung limp in the sky like a burned cinder. Their lives burned as brightly as candle flames—and were as easy to snuff out.

His hand tightened on the blade he carried, and he had begun to step out onto the dance floor when a girl broke away from the mass of dancers and began walking toward him. He stared at her. She was beautiful, for a human—long hair nearly the precise color of black ink, charcoaled eyes. Floor-length white gown, the kind women used to wear when this world was younger. Lace sleeves belled out around her slim arms. Around her neck was a thick silver chain, on which hung a dark red pendant the size of a baby’s fist. He only had to narrow his eyes to know that it was real—real and precious. His mouth started to water as she neared him. Vital energy pulsed from her like blood from an open wound. She smiled, passing him, beckoning with her eyes. He turned to follow her, tasting the phantom sizzle of her death on his lips.

It was always easy. He could already feel the power of her evaporating life coursing through his veins like fire. Humans were so stupid. They had something so precious, and they barely safeguarded it at all. They threw away their lives for money, for packets of powder, for a stranger’s charming smile. The girl was a pale ghost retreating through the colored smoke. She reached the wall and turned, bunching her skirt up in her hands, lifting it as she grinned at him. Under the skirt, she was wearing thigh-high boots.

He sauntered up to her, his skin prickling with her nearness. Up close she wasn’t so perfect: He could see the mascara smudged under her eyes, the sweat sticking her hair to her neck. He could smell her mortality, the sweet rot of corruption. Got you, he thought.

A cool smile curled her lips. She moved to the side, and he could see that she was leaning against a closed door. NO ADMITTANCE—STORAGE was scrawled across it in red paint. She reached behind her for the knob, turned it, slid inside. He caught a glimpse of stacked boxes, tangled wiring. A storage room. He glanced behind him—no one was looking. So much the better if she wanted privacy.

He slipped into the room after her, unaware that he was being followed.

“So,” Simon said, “pretty good music, eh?”

Clary didn’t reply. They were dancing, or what passed for it—a lot of swaying back and forth with occasional lunges toward the floor as if one of them had dropped a contact lens—in a space between a group of teenage boys in metallic corsets, and a young Asian couple who were making out passionately, their colored hair extensions tangled together like vines. A boy with a lip piercing and a teddy bear backpack was handing out free tablets of herbal ecstasy, his parachute pants flapping in the breeze from the wind machine. Clary wasn’t paying much attention to their immediate surroundings—her eyes were on the blue-haired boy who’d talked his way into the club. He was prowling through the crowd as if he were looking for something. There was something about the way he moved that reminded her of something…

“I, for one,” Simon went on, “am enjoying myself immensely.”

This seemed unlikely. Simon, as always, stuck out at the club like a sore thumb, in jeans and an old T-shirt that said MADE IN BROOKLYN across the front. His freshly scrubbed hair was dark brown instead of green or pink, and his glasses perched crookedly on the end of his nose. He looked less as if he were contemplating the powers of darkness and more as if he were on his way to chess club.

“Mmm-hmm.” Clary knew perfectly well that he came to Pandemonium with her only because she liked it, that he thought it was boring. She wasn’t even sure why it was that she liked it—the clothes, the music made it like a dream, someone else’s life, not her boring real life at all. But she was always too shy to talk to anyone but Simon.

The blue-haired boy was making his way off the dance floor. He looked a little lost, as if he hadn’t found whom he was looking for. Clary wondered what would happen if she went up and introduced herself, offered to show him around. Maybe he’d just stare at her. Or maybe...