Fishbone's Song - Softcover

Über die Autorin bzw. den Autor

Gary Paulsen (1931–2021) was one of the most honored writers of contemporary literature for young readers, author of three Newbery Honor titles, Dogsong, Hatchet, and The Winter Room. He wrote over 100 books for adults and young readers. 

Auszug. © Genehmigter Nachdruck. Alle Rechte vorbehalten.

Fishbone’s Song

1

Timewhen

Could have been April when this started, this whole business about Fishbone’s song, which I ’spose could be called my song just as well. Thing is, I know where it went and sort of how long it lasted.

Or not, maybe it wasn’t really April, at least not the way time works here in the woods where we live next to Caddo Creek, just where it spills across three big rocks to make something almost like the homemade music I try to do on the old small guitar I found in the back of the caved-in ’shine shack.

I only know what the time of the day it is so that when Fishbone says:

“It’s the time when the willow bark slips enough to cut a thumb’s worth and make a high whistle for to blow. . . .” Then I know soon the creek will be swollen from the runoff out of what Fishbone calls “. . . . the long mountains,” which I’ve never seen but will someday. And then there will be the little chub fish with the rainbow on their side to net and cut in slits to smoke. And the mushrooms will come soon after the chubs run, mushrooms hiding in the grass like tiny Christmas trees until you see one and then they all seem to jump out at you, and after that to cut and dry them on a slab board in hot sun . . .

When he says that, when he says “time when,” it always comes out as one word: “timewhen.” Which he says a lot, all the time, about a lot of things. He’s old. Very old. So old he can’t really be figured in years or regular time and sometimes he’ll just say “timewhen” and not follow it up with what he was thinking about. Instead he’ll look off at a cloud even if there aren’t any clouds in the sky, and smile at some little or big thing only he knows, only he can remember. It might be something as small as a hummingbird hovering on a wild raspberry flower or as big as a war. Same smile. And he might tell you then if you ask him and he might not until later, maybe a year later, when he’s sitting on the porch smoothed with ’shine made by the man I’ve never talked to who brings the clear alcohol in the middle of a night in half-gallon canning jars. Fishbone’s old foot will tap his old work boot in a kind of tap shuffle tap, and he’ll look off into the place he was then, back then, and he’ll tell you in soft words that run together like new honey about what it was; hummingbird or war. Same voice. Same sound.

Nobody knows why they call him Fishbone or even when it might have got started as a name for him. He once said it was because he got a fishbone stuck in his throat and two doctors had to hold him in a half-broken-down wooden chair full of splinters and knots, one holding his mouth open while the second one, who was younger, dug down in his throat with a rusty pair of horseshoe tongs. They pulled out the bone, which came from a big old yellow channel catfish caught off a mudbank, and all he had to ease the pain was two swallows of clear corn moonshine . . .

All the parts of the story tight and told like they were true and they might have been, probably were, the true story. Except that maybe a week later he would tell it different and say that it was when he was fishing for crawfish and had no small hook and had to make one from the backbone of an ugly gar fish he killed in the shallows with a piece of driftwood he used for a club.

And it was not until later, on a still summer night, sitting on the porch listening to the whine of night bugs hitting the water in the dog dish where the moon had come down to sit, that you would find that both stories were true or were thought true . . .

Thoughttrue.

Like timewhen.

All the same, all the same time or place or something happening. No difference in those things because the main part was that it was his name.

Fishbone.

Stories about how I came to be with Fishbone, by him, of him, family to him—all true, all different. All told by the stove in cold times or on the porch on summer evenings while he was sipping ’shine from an old jelly jar or doing what he called “hogging around” in the garden.

First story I heard I was a baby still in birth blood in a wooden beer crate down where the creek crossed under the county firebreak trail. The trail was right on the edge of being a road that sometimes people would use to come into the dark woods, the old woods, for their own reasons, sometimes dark reasons.

Ugly, he said.

Ugly and wrinkled like a baby pink rat and squalling like a hog stuck in a fence. He found me from the noise I made just before a bear got me. Fishbone was working the creek for chubs or maybe a turtle to eat, and he yelled at the bear that was dragging the crate away, and it dropped the crate and ran off, and Fishbone took the crate and me home with him. Was the crate that was in his mind first, he said; it had iron corners bracing good clear pine wood slats that would work just near perfect in back of the stove to hold wood. When he got to it and saw me, saw what it was that had been squalling and screaming, he just took it all home, crate, baby, and all. Thought, he said, that the baby wouldn’t last long anyway and he’d bury it when it passed and still have the crate for the back of the stove. Like any other thing that came drifting down the creek that he could find to use.

I was, he said, like Moses in the Bulrushes, drifting down a river . . .

Which sounded made up until I learned to read and found the story in a big leather book. But I still don’t know what a bulrush is except it’s something to do with water and has nothing to do with bulls. Or me, for all that.

Could have been a tale like the story about his name, about the stuck bone or the small gar fish hook. Especially when you heard the other stories about how he had a second or third or fourth cousin who had a daughter who found herself with a baby she didn’t much want or know how to raise. It—I, that is—went from cousin to sister to cousin, until finally I came down to being with Fishbone who was already old, so very old, and he didn’t have anything to do for the rest of his life except live in a tumbledown cracky-shack in the woods, and so I had a home.

Third story was I was left with a note in a cardboard box on a church step. The God man who found me there knew somebody from the family that took in kids, and they knew somebody else who could take a kid, but none of them could have any more kids to care for. I wound up with a state woman who looked for blood family and that brought her, finally, to Fishbone, and since we come from some same kind of family blood, I was given to him.

To raise.

And other stories about being found where fairy families had left me under the side of a night-glowing old stump in a shallow hole. Fishbone was looped on ’shine and since he could feel and see things of mystery when he was on ’shine, he saw me there, in the glow from the stump. He took me home thinking I was witched and could see things ahead and maybe bring him good luck, like a piece of clear rock candy or a double yolk egg when you crack it in the pan. If the yolks don’t break before they fry . . .

All mixed stories and seemed to be made up except:

Except.

In back of the stove is the wooden beer crate with good pine slat sides...