Compendium Der Vergleichenden Grammatik Der Indogermanischen Sprachen - Softcover

Reseña del editor

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1866 edition. Excerpt: ... da gebraucht wird, wo keine verba auf i zur seite stehen, . 218. z. b. f/ladn-ii (gefrassig), zu gladu (msc. hunger); pravidivu (gerecht) zu pravtda (warhcit, recht) u. s. f. Vgl. lat. bildungcn wie nocivo-, recidivo-u. . f. Litauisch. Das veraltete asz-va (stute)ist das femininum zu urspr. ak-va-(ross); pil-va-(in. bauch) gehort zu wurz, pil (pt-ti fullen, schutten), urspr. par, der form nach entspricht also das griechische noX-fo-, nollo-; kal-va (f. hugel), wurz, kal (kel-ti erheben). Eine Weiterbildung ist suffix vja, /, . b. in kal-vja-., (msc, nom. sg. kdl-vi-s schmid, fem. kalre schmide), vgl. kdl-ti (schmiden); at-ei-rja-(nom. at-ei-ry'-s (ankomling), vgl. at-el-li (kommen), wurz. i (gehen). Gotisch. Stamm ai-va-(in., nom. sg. aivs zeit), vgl. altind. va-(msc. gang), wurz. (gehen); das altsachsische ehu-(ross) lasst auf einen gotischen stamm a(h-va-, deutsche grundspr. ih-va-= urspr. ak-va-schliessen; band-va (fem.) u. bandvdn(fem., nom. sg. bandvo zeichen), woferne sie zur wurzel band (binden) gehoren; einige andere sind nicht etymologisch klar. Das suffix vant, welches ein participium praeteriti activi bildet, dessen ursprunglichkeit durch die Ubereinstimmung von arisch, griechisch und slawisch erwisen ist, ist warscheinlich zusammen gesezt auss va und nt = ant ( . 229). Es vergleicht sich mit vant das suffix urspr. jant, das wol ebenfals aus ja und ant besteht (s. u. beim comparativ) und das suffix mant ( . 2.19), auss ma und an/, so dass wir die reihe ant, jant, vant, mant erhalten, welcher an, jan, van, man und a, ja, va, ma zur seite stehen. Wie uberhaupt ni