Reseña del editor:
Dieses historische Buch kann zahlreiche Tippfehler und fehlende Textpassagen aufweisen. Kaufer konnen in der Regel eine kostenlose eingescannte Kopie des originalen Buches vom Verleger herunterladen (ohne Tippfehler). Ohne Indizes. Nicht dargestellt. 1857 edition. Auszug: ... der 1. Stammbuchstab im Ethpe. __ (, -Ny nl--o$-oAJj; in den Imperatl. aber wird derselbe eben so beibehalten, wie o. im lmp. Pe. .20. A. Von der Grundform Peal, dessen Bildung und Bedeutung. 1. Die gewohnliche Form des Pe. ist--c (transit.), neben welcher sich die Form in--(med. E.) durchgehends fur Intransiuva findet, z. B. sA sitzen, sjjs nahe sein; zu denen auch die +s ( . 29) und U ( . 30) gehoren, von denen letztere das auf den ersten Stammbuchstaben zuruckwerfen, z. B. a Schmerz empfinden, oder Derivv. der hebr. "rj wie oQ = 3C. Die Form med. 0. zeigt sich nur noch in Joao schaudern. Anm. In der Flexion des Praet. Pe. behalten die Verla med. E. (intrans.) ihr _, wo bei den Verbis med. A. _ in der Stammsylbe steht, z. B. Aikj, oA!nj. In der 3. Plur. m. (aller Praett.) findet sich zuweilen die paragog. Form, cuilo; die von von Buxtorf angefuhrten Formen der 3. Plur. f. aber. vSLo, .tJLS, r--i-ju: werden von syrischen Grammatikern nicht bestatigt. Ueber Vo = oii-o, ld (3. PI. m. und/.) vgl. .6, 1. In der 1. PI. & finden sich auch, wiewohl selten, Beispiele mit uber dem 3. Stammbuchstaben Ljillck--Die apoco pirte Infinitivform auf a kommt auch zuweilen im Pe. vor, z. B. Luc. 9, 33 o j J--Im Imperativ PI. m. mit parag.-quicscirt a am Ende, wie im Praet. in a, z. B. vqold. Neben der 2. PI. f. auf--fuhrt Amira p. 300 noch eine andere, nemlich iikaLD an.--Die Imporativo der Verba med. E. erhalten statt a, jedoch findet sich daneben auch die transitive Form mit a, z. B. oaojj v. _oj_o. Vgl.: nj3 und n-. Auch kommt noch eine Form mit vor, z. B. Rom. 13, 3, -= .. Seltener weicht...
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.