Inhaltsangabe
In diesem magischen Roman stolpert ein Mailänder Zähler auf einer ungestörten Insel vor der Küste Portugals. Als er zu seinem völligen Staunen entdeckt, dass ihr schlecht behandelter Diener tatsächlich ein Maiden Iguan ist und dann weitergeht, sich in sie zu verlieben, wird die Geschichte von Aleardo, Estralitta und Don Ilario universell – das fantastische verschmelzt mit dem Allgemeinen, bis eine resonante Realität mit subtiler Destillation entsteht. Von der ersten bis zur letzten Seite erhält der Leser eine Geschichte von tragischer Liebe und Täuschung, die zu den wichtigsten in der zeitgenössischen Literatur zählt. Der Leguan hat die Kraft der "Tempest" und ist mit einer Anmut geschrieben, die in jeder Hinsicht mit den Werken von Izak Dinesen und Djuna Barnes vergleichbar ist. Ein kleines Wunder, dahn, dass dieser Roman vom bemerkten Kritiker Pietro Citati genannt wurde, "eines der wenigen Bücher, die dazu bestimmt sind, die Ehre der italienischen Literatur seit dem Zweiten Weltkrieg einzulösen. Erstmals auf Italienisch veröffentlicht 1965, wo es mit dem Fiuggi-Preis ausgezeichnet wurde, ist dieses Meisterwerk von einem der original italienischen "magischen Realen".
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
