Verwandte Artikel zu Women/men: Femmes/Hombres
Críticas
'...in Verlaine's clandestine collections of erotic verse, Mr Elliot succeeds marvellously. The French poet's exuberant wit, sensuality, and technical - or pyrotechnical - brilliance evoke the same virtues in the translator. The poems are obscene, blasphemous, joyful celebrations of carnal love, with man or woman; hymns to the body... These are astonishing, beautiful poems, astonishingly and beautifully rendered.'D M Thomas, Times Literary Supplement
Reseña del editor
Paul Verlaine (1844-1896) wrote three secret collections of verse, of which "Femmes" and "Hombres" remained almost unobtainable even in France until the 1970s. These strangely unrespectable poems celebrate the pleasures of sex, with women and men respectively, in loving detail - reversing the old view of Verlaine as a limp impressionist. Alistair Elliot's metrical translations brilliantly echo the vigour, good humour and skill of the originals, which accompany them in this bilingual edition.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagAnvil Press Poetry
- Erscheinungsdatum2004
- ISBN 10 085646368X
- ISBN 13 9780856463686
- EinbandLibro de bolsillo
- Anzahl der Seiten160
Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels
Beste Suchergebnisse beim ZVAB
Beispielbild für diese ISBN
Women/men: Femmes/Hombres
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: USED_VERYGOOD. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Artikel-Nr. GOR004916894
Anzahl: 3 verfügbar
Foto des Verkäufers
Women/men: Femmes/Hombres
Anbieter: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: USED_GOOD. Most items will be dispatched the same or the next working day. Artikel-Nr. wbb0022453230
Anzahl: 1 verfügbar