Compositional Translation (The Springer International Series in Engineering and Computer Science, Band 273) - Hardcover

Rosetta, M.T.

 
9780792394624: Compositional Translation (The Springer International Series in Engineering and Computer Science, Band 273)

Inhaltsangabe

1. Introduction. Part I: Method of Translation. 2. A compositional definition of the translation relation. 3. M-grammars. 4. The translation process. 5. The Rosetta characteristics. Part II: Elaboration of the Method. 6. Morphology. 7. Dictionaries. 8. Syntactic rules. 9. Modular and controlled M-grammars. Part III: Linguistic Aspects. 10. Compositionality and syntactic generalisations. 11. Incorporating theoretical linguistic insights. Part IV: Solution of Translation Problems. 12. Divergences between languages. 13. Categorial divergences. 14. Temporal expressions. 15. Idioms and complex predicates. 16. Scope and negation. Part V: Formal Aspects. 17. The formal definition of M-grammars. 18. An attribute grammar view. 19. An algebraic view. 20. Software engineering aspects. 21. Conclusion. Bibliography. Subject and author index.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels

9789048157976: Compositional Translation (The Springer International Series in Engineering and Computer Science, Band 273)

Vorgestellte Ausgabe

ISBN 10:  9048157978 ISBN 13:  9789048157976
Verlag: Springer, 2010
Softcover