A NEW YORK TIMES TOP BOOK OF 2015
WASHINGTON POST NOTABLE BOOK
The author of Red Sorghum and China's most revered and controversial novelist returns with his first major publication since winning the Nobel Prize
In 2012, the Nobel committee confirmed Mo Yan's position as one of the greatest and most important writers of our time. In his much-anticipated new novel, Mo Yan chronicles the sweeping history of modern China through the lens of the nation's controversial one-child policy.
Frog opens with a playwright nicknamed Tadpole who plans to write about his aunt. In her youth, Gugu-the beautiful daughter of a famous doctor and staunch Communist-is revered for her skill as a midwife. But when her lover defects, Gugu's own loyalty to the Party is questioned. She decides to prove her allegiance by strictly enforcing the one-child policy, keeping tabs on the number of children in the village, and performing abortions on women as many as eight months pregnant.
In sharply personal prose, Mo Yan depicts a world of desperate families, illegal surrogates, forced abortions, and the guilt of those who must enforce the policy. At once illuminating and devastating, it shines a light into the heart of communist China.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Born in 1955, MO YAN is a native of Shandong. He has written ten novels, a number of novellas, and many short stories. He lives in China. HOWARD GOLDBLATT is widely recognized as one of the best translators from Chinese to English and has received the National Translation Award as well as a Guggenheim Fellowship for his work. He lives in Colorado.
Born in 1955, MO YAN is a native of Shandong. He has written ten novels, a number of novellas, and many short stories. He lives in China.HOWARD GOLDBLATT is widely recognized as one of the best translators from Chinese to English and has received the National Translation Award as well as a Guggenheim Fellowship for his work. He lives in Colorado.
VIKING
Published by the Penguin Group
Penguin Group (USA) LLC
375 Hudson Street
New York, New York 10014
USA Canada UK Ireland Australia New Zealand India South Africa China
penguin.com
A Penguin Random House Company
Published by Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) LLC, 2015
Copyright © 2009 by Mo Yan
Translation copyright © 2014 by Penguin (Beijing) Ltd
Penguin supports copyright. Copyright fuels creativity, encourages diverse voices, promotes free speech, and creates a vibrant culture. Thank you for buying an authorized edition of this book and for complying with copyright laws by not reproducing, scanning, or distributing any part of it in any form without permission. You are supporting writers and allowing Penguin to continue to publish books for every reader.
Translated from the original Chinese edition by Howard Goldblatt
Originally published by Shanghai Art and Literature Publishing House.
English-language edition first published by Penguin Group (Australia) in association with Penguin (Beijing) Ltd
LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING-IN-PUBLICATION DATA
Mo, Yan, 1955-
[Wa. English] Frog: a novel / Mo Yan ; [translated by Howard Goldblatt] p. cm
ISBN 978-0-698-18266-0
1. Childbirth-China-History-20th century-Fiction. I. Goldblatt, Howard, 1939- translator. II. Title.
PL2886.O1684W32713 2015
895.13'52-dc23
2014038473
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author's imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, businesses, companies, events, or locales is entirely coincidental.
Dramatis Personae
Tadpole and Gugu's family
GUGU, or WAN XIN, midwife
JIN XIU, cousin of Xiaopao, business partner of Xiao Xiachun
LITTLE LION, Gugu's medical intern
WAN KOU, aka Eldest Brother, brother of Xiaopao, father of Wan Xiangqun
WAN LIUFU, father of Gugu, soldier and doctor, founder of the Xihai Underground Hospital
WAN MAN, sister of Xiaopao
WAN XIANGQUN, air force pilot, nephew of Xiaopao, son of Wan Dakou
WAN ZU, or XIAOPAO or TADPOLE, nephew of Gugu
WUGUAN, cousin of Xiaopao
YANYAN, daughter of Xiaopao
Chen Bi's family
AILIAN, mother of Chen Bi
CHEN BI, classmate of Xiaopao
CHEN E, father of Chen Bi
CHEN ER, daughter of Chen Bi
CHEN MEI, daughter of Chen Bi
Other Characters (in alphabetical order)
TEACHER CHEN
DU BOZI, a villager/fisherman
FAN, carpenter
FANG LIANHUA, Wang Jiao's wife
FLATHEAD, rafter, son of old classmate of Xiaopao
GAO MEN, village beggar
GENG XIULIAN, wife of Zhang Quan
HAO DASHOU, the clay-doll maker
HUANG JUN, aka Melon Huang, hospital director, the son of Huang Pi from Hexi Village
HUANG QIUYA, doctor at health centre, enemy of Gugu
DOCTOR LI
POLITICAL COMMISSAR LI
LI SHOU, son of Teacher Yu, younger schoolmate of Xiaopao
CHIEF LIU, Armed Forces Bureau
LU HUAHUA, village beggar
LU MAZI, civil administration clerk
LÜ YA, brigade commander
POSTAL DIRECTOR MA
NING YAO, commune security chief
QIN HE, brother of Qin Shan, beggar/actor, boat pilot, clay-doll maker
QIN SHAN, commune Party secretary, brother of Qin He
QIU, commune Party secretary (and Qin Shan's successor)
SESAME TWIST, wife of Yuan Sai
DIRECTOR SHEN, Bureau of Health
COMMANDER SUGITANI, Japanese Army
SUGITANI AKIHITO, mentor to Xiaopao
TIAN GUIHUA, old midwife
WANG DAN, daughter of Wang Jiao, twin of Wang Gan, classmate of Xiaopao
WANG GAN, son of Wang Jiao, twin of Wang Dan, classmate of Xiaopao
WANG HUAN, the bean curd peddler
WANG JIAO, owner of a horse and cart, father of Wang Dan and Wang Gan
WANG JINSHAN, aka OLD WANG, the school cook
WANG RENMEI, daughter of Wang Jinshan, wife of Xiaopao
WANG XIAOTI, Gugu's fiancé, Air Force pilot, traitor
WANG XIAOMEI, a seventeen-year-old girl from Wang Village, Director
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Zustand: Acceptable. Item in acceptable condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Artikel-Nr. 00109584581
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Missing dust jacket; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G0525427988I3N01
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G0525427988I3N10
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, USA
Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G0525427988I4N10
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, USA
Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. Missing dust jacket; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G0525427988I4N01
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: ThriftBooks-Phoenix, Phoenix, AZ, USA
Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G0525427988I4N10
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Zustand: Good. Reprint. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Artikel-Nr. 5617926-6
Anzahl: 4 verfügbar
Anbieter: Voyageur Book Shop, Milwaukee, WI, USA
Hardcover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Fine. First US Edition. Complete printing number line. M. Artikel-Nr. 016007
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Southampton Books, Sag Harbor, NY, USA
Hardcover. Zustand: Like New. Zustand des Schutzumschlags: Like New. First Edition. First Edition, First Printing (Full Number Line). Not price-clipped ($27.95 price intact). Published by Viking, 2014. Octavo. Red cloth over blue boards stamped in black. Book is like new; clean with no writing or names. Sharp corners and spine straight. Binding tight and pages crisp. Dust jacket is like new. A lovely copy of this novel by Nobel Prize winning author Mo Yan. 388 pages. ISBN: 9780525427988. 100% positive feedback. 30 day money back guarantee. NEXT DAY SHIPPING! Excellent customer service. Please email with any questions or if you would like a photo. All books packed carefully and ship with free delivery confirmation/tracking. All books come with free bookmarks. Ships from Southampton, New York. We Buy Books! Individual titles, libraries, collections. Message us if you have books to sell! Artikel-Nr. 98134
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Bookfever, IOBA (Volk & Iiams), Ione, CA, USA
Zustand: FINE. First US printing. Novel by one of China's most innovative writers. "Mo Yan -- a pseudonymic phrase meaning "Don't speak." Over the last 20 years, Mo Yan has been writing brutally vibrant stories about rural life in China that flout official Party ideology and celebrate individualism over conformity. He also flouts literary conformity, spiking his earthy realism with fantasy, hallucination and metafiction. . Before the Cultural Revolution, Aunt Gugu was a respected and beloved midwife in a small village. . . but after a disastrous love affair she throws herself into enforcing China's draconian family planning policy by any means necessary and becomes the embodiment of a reviled social policy. Translated by Howard Goldblatt. In 2012 Mo Yan was awarded the Nobel Prize for literature. 387 pp. Fine in fine dust jacket (as new.). Artikel-Nr. 81273
Anzahl: 1 verfügbar