Poems selected from Verlaine's first six books of verse are presented in the original French as well as in English translation.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
"The preface and notes afford the soundest and most suggestive brief critique of Verlaine's work that I know of in English."--"Saturday Review
Poems selected from Verlaine's first six books of verse are presented in the original French as well as in English translation.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
EUR 22,50 für den Versand von Frankreich nach USA
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. C-830-216
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Remarks Used Books, Pittsfield, MA, USA
Soft cover. Zustand: Fine. 11th printing of paperback, bilingual edition, bright, clean & tight copy, unread, in FINE condition. "Mr. MacIntyre has frequently come as close to achieving the impossible as any translator could hope to come. Verlaine's form is so integral a part of his communication that I do not see how the attempt, which Mr. MacIntyre makes, to reproduce his meter and rhyming could honestly have been avoided. All of these renderings have groups of lines which miraculously recreate their originals. Several almost sustain the miracle throughout entire poems. Finally, the preface and notes afford the soundest and most suggestive brief critique of Verlaine's work that I know of in English."---Saturday Review. Pristine paperback w/sharp corners & crisp edges, a square & tight binding w/no creases in lightly-faded spine, quite presentable. Artikel-Nr. RUB1557
Anzahl: 1 verfügbar