A Path of Northern Lights / Une Trainee D'Aurores Boreales: The Story of the Vancouver 2010 Olympic Torch Relay / L'Histoire du Relais de la Flamme Olympique de Vancouver 2010 - Softcover

Aus dem Klappentext

It only takes a flame to light up a nation.

Follow the Olympic Falme on its cross-country adventure as it shines a light ont he personalities and places that define Canada s character. As it passes through the red mittens of thousands of official torch bearers raising the spirits of millions as it goes the flame experiences what can only be described as a uniquely Canadian journey. It braves a curiousploar bar, withstands icy northern blasts of -50 degrees and burns brightly while travelling by 100 different modes of transportation, from snowmobiles to float planes, surfers to dogsled.

This is the story of that intrepid flame and its message of unity and hope. It was written to commemorate the flame s bold journey across a great nation, shining a light on the torchbearers and the passionate warmly bundled, face-painted spectators who lined roadways and highways just to get a glimpse. Read their emotional stories, while getting behind-the-scenes details on how Canada staged the longest domestic torch relay in Olympic history.

106 days. 45,000 kilometers. One vast nation that saw the light.

Il ne faut qu une flamme pour animer une nation.

Suivez la flamme olympique pendant son aventure à travers le pays tandis qu elle met en lumière les personnalités et les endroits qui définissent le Canada. Lorsqu elle passe entre les mitaines rouges des milliers de porteurs de flambeau officiels et soulève l enthousiasme de millions de personnes sur son passage la flamme suit un parcours typiquement canadien. Elle afronte un ours polairs curieux, endure de grands froids de -50 degrés dans le Nord et brûle de façon étincelante pendant son voyage à la l aide de 100 moyens de transport différents: motoneige, hydravion, planche de surf et traîneau à chiens, entre autres.

Voilà l histoire de cette flamme audacieuse et de son message d unité et d espoir. Nous l avons rédigée pour commémorer le trajet unique de la flamme de part et d autre d une nation formidable et mettre en lumière les porteurs de flambeau et les spectateurs passionnés au visage peint, emmitouflés chaudement, alignés le long des routes et des autoroutes juste pour la voir passer, ne serait-ce que quelques secondes. Lisez leurs histoires émouvantes pour connaître les dessous de l organisation du plus long relais national de la flamme de l histoire olympique.

106 jours. 45 000 kilomètres. Une vaste nation qui a vu la lumière.