Thinking French Translation: A Course in Translation Method: French to English (Thinking Translation) - Softcover

Buch 1 von 12: Thinking Translation

Hervey, Sándor; Higgins, Ian

 
9780415255226: Thinking French Translation: A Course in Translation Method: French to English (Thinking Translation)
Softcover
ISBN 10: 0415255228 ISBN 13: 9780415255226
Verlag: Routledge, 2002

Inhaltsangabe

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:
*cultural differences
*register and dialect
*genre
*revision and editing.

The course now covers texts from a wide range of sources, including:
*journalism and literature
*commercial, legal and technical texts
*songs and recorded interviews.

This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

A tutors' handbook offering invaluable guidance on how to use the text is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Sándor Hervey was Reader in Linguistics at the University of St Andrews. Ian Higgins is Honorary Senior Lecturer in French at the University of St Andrews.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Routledge
Erscheinungsdatum
2002
Sprache
Englisch
ISBN 10 
0415255228
ISBN 13 
9780415255226
Einband
Taschenbuch
Auflage
2
Anzahl der Seiten
304
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
preigu
mail@preigu.de

Lengericher Landstr. 19
Osnabrück
49078
Deutschland

Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels

9780415255219: Thinking French Translation: A Course in Translation Method : French to English (Thinking Translation)

Vorgestellte Ausgabe

ISBN 10:  041525521X ISBN 13:  9780415255219
Verlag: Taylor & Francis Ltd, 2002
Hardcover