The Devil All the Time: Winner of the Deutscher Krimi-Preis, Kategorie International 2013 (3. Platz) - Softcover

Pollock, Donald Ray

 
9780307744869: The Devil All the Time: Winner of the Deutscher Krimi-Preis, Kategorie International 2013 (3. Platz)

Inhaltsangabe

Now a Netflix film starring Tom Holland and Robert Pattinson

A dark and riveting vision of 1960s America that delivers literary excitement in the highest degree. 

In The Devil All the Time, Donald Ray Pollock has written a novel that marries the twisted intensity of Oliver Stone’s Natural Born Killers with the religious and Gothic over­tones of Flannery O’Connor at her most haunting.

Set in rural southern Ohio and West Virginia, The Devil All the Time follows a cast of compelling and bizarre characters from the end of World War II to the 1960s. There’s Willard Russell, tormented veteran of the carnage in the South Pacific, who can’t save his beautiful wife, Charlotte, from an agonizing death by cancer no matter how much sacrifi­cial blood he pours on his “prayer log.” There’s Carl and Sandy Henderson, a husband-and-wife team of serial kill­ers, who troll America’s highways searching for suitable models to photograph and exterminate. There’s the spider-handling preacher Roy and his crippled virtuoso-guitar-playing sidekick, Theodore, running from the law. And caught in the middle of all this is Arvin Eugene Russell, Willard and Charlotte’s orphaned son, who grows up to be a good but also violent man in his own right.

Donald Ray Pollock braids his plotlines into a taut narrative that will leave readers astonished and deeply moved. With his first novel, he proves himself a master storyteller in the grittiest and most uncompromising American grain.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

DONALD RAY POLLOCK is the author of the novel The Devil All the Time and the story collection Knockemstiff, recipient of the 2009 PEN/Robert W. Bingham Fellowship. He worked as a laborer at the Mead Paper Mill in Chillicothe, Ohio, from 1973 to 2005. He holds an MFA from Ohio State University.

Von der hinteren Coverseite

In the backwoods of Ohio, Willard Russell’s wife is succumbing to cancer, no matter how much he drinks, prays, or sacrifices animals at his “prayer log.” Meanwhile, his son Arvin is growing up, from a kid bullied at school into a man who knows when to take action. Around them swirl a nefarious cast of characters―a demented team of serial killers, a spider-eating preacher, and a corrupt local sheriff―all braided into a riveting narrative of the grittiest American grain.

Auszug. © Genehmigter Nachdruck. Alle Rechte vorbehalten.

1

It was a Wednesday afternoon in the fall of 1945, not long after the war had ended. The Greyhound made its regular stop in Meade, Ohio, a little paper-mill town an hour south of Columbus that smelled like rotten eggs. Strangers complained about the stench, but the locals liked to brag that it was the sweet smell of money. The bus driver, a soft, sawed-off man who wore elevated shoes and a limp bow tie, pulled in the alley beside the depot and announced a forty-minute break. He wished he could have a cup of coffee, but his ulcer was acting up again. He yawned and took a swig from a bottle of pink medicine he kept on the dashboard. The smokestack across town, by far the tallest structure in this part of the state, belched forth another dirty brown cloud. You could see it for miles, puffing like a volcano about to blow its skinny top.

Leaning back in his seat, the bus driver pulled his leather cap down over his eyes. He lived right outside of Philadelphia, and he thought that if he ever had to live in a place like Meade, Ohio, he'd go ahead and shoot himself. You couldn't even find a bowl of lettuce in this town. All that people seemed to eat here was grease and more grease. He'd be dead in two months eating the slop they did. His wife told her friends that he was delicate, but there was something about the tone of her voice that sometimes made him wonder if she was really being sympathetic. If it hadn't been for the ulcer, he would have gone off to fight with the rest of the men. He'd have slaughtered a whole platoon of Germans and shown her just how goddamn delicate he was. The biggest regret was all the medals he'd missed out on. His old man once got a certificate from the railroad for not missing a single day of work in twenty years, and had pointed it out to his sickly son every time he'd seen him for the next twenty. When the old man finally croaked, the bus driver tried to talk his mother into sticking the certificate in the casket with the body so he wouldn't have to look at it anymore. But she insisted on leaving it displayed in the living room as an example of what a person could attain in this life if he didn't let a little indigestion get in his way. The funeral, an event the bus driver had looked forward to for a long time, had nearly been ruined by all the arguing over that crummy scrap of paper. He would be glad when all the discharged soldiers finally reached their destinations so he wouldn't have to look at the dumb bastards anymore. It wore on you after a while, other people's accomplishments.

Private Willard Russell had been drinking in the back of the bus with two sailors from Georgia, but one had passed out and the other had puked in their last jug. He kept thinking that if he ever got home, he'd never leave Coal Creek, West Virginia, again. He'd seen some hard things growing up in the hills, but they didn't hold a candle to what he'd witnessed in the South Pacific. On one of the Solomons, he and a couple of other men from his outfit had run across a marine skinned alive by the Japanese and nailed to a cross made out of two palm trees. The raw, bloody body was covered with black flies. They could still see the man's heart beating in his chest. His dog tags were hanging from what remained of one of his big toes: Gunnery Sergeant Miller Jones. Unable to offer anything but a little mercy, Willard shot the marine behind the ear, and they took him down and covered him with rocks at the foot of the cross. The inside of Willard's head hadn't been the same since.

When he heard the tubby bus driver yell something about a break, Willard stood up and started toward the door, disgusted with the two sailors. In his opinion, the navy was one branch of the military that should never be allowed to drink. In the three years he'd served in the army, he hadn't met a single swabby who could hold his liquor. Someone had told him that it was because of the saltpeter they were fed to keep them from going crazy and fucking each other when they were out to sea. He wandered outside the bus depot and saw a little restaurant across the street called the Wooden Spoon. There was a piece of white cardboard stuck in the window advertising a meat loaf special for thirty-five cents. His mother had fixed him a meat loaf the day before he left for the army, and he considered that a good sign. In a booth by the window, he sat down and lit a cigarette. A shelf ran around the room, lined with old bottles and antique kitchenware and cracked black-and-white photographs for the dust to collect on. Tacked to the wall by the booth was a faded newspaper account of a Meade police officer who'd been gunned down by a bank robber in front of the bus depot. Willard looked closer, saw that it was dated February 11, 1936. That would have been four days before his twelfth birthday, he calculated. An old man, the only other customer in the diner, was bent over at a table in the middle of the room slurping a bowl of green soup. His false teeth rested on top of a stick of butter in front of him.

Willard finished the cigarette and was just getting ready to leave when a dark-haired waitress finally stepped out of the kitchen. She grabbed a menu from a stack by the cash register and handed it to him. "I'm sorry," she said, "I didn't hear you come in." Looking at her high cheekbones and full lips and long, slender legs, Willard discovered, when she asked him what he wanted to eat, that the spit had dried in his mouth. He could barely speak. That had never happened to him before, not even in the middle of the worst fighting on Bougainville. While she went to put the order in and get him a cup of coffee, the thought went through his head that just a couple of months ago he was certain that his life was going to end on some steamy, worthless rock in the middle of the Pacific Ocean; and now here he was, still sucking air and just a few hours from home, being waited on by a woman who looked like a live version of one of those pinup movie angels. As best as Willard could ever tell, that was when he fell in love. It didn't matter that the meat loaf was dry and the green beans were mushy and the roll as hard as a lump of #5 coal. As far as he was concerned, she served him the best meal he ever had in his life. And after he finished it, he got back on the bus without even knowing Charlotte Willoughby's name.

Across the river in Huntington, he found a liquor store when the bus made another stop, and bought five pints of bonded whiskey that he stuck away in his pack. He sat in the front now, right behind the driver, thinking about the girl in the diner and looking for some indication that he was getting close to home. He was still a little drunk. Out of the blue, the bus driver said, "Bringing any medals back?" He glanced at Willard in the rearview mirror.

Willard shook his head. "Just this skinny old carcass I'm walking around in."

"I wanted to go, but they wouldn't take me."

"You're lucky," Willard said. The day they'd come across the marine, the fighting on the island was nearly over, and the sergeant had sent them out looking for some water fit to drink. A couple of hours after they buried Miller Jones's flayed body, four starving Japanese soldiers with fresh bloodstains on their machetes came out of the rocks with their hands up in the air and surrendered. When Willard and his two buddies started to lead them back to the location of the cross, the soldiers dropped to their knees and started begging or apologizing, he didn't know which. "They tried to escape," Willard lied to the sergeant later in the camp. "We didn't have no choice." After they had executed the Japs, one of the men with him, a Louisiana boy who wore a swamp rat's foot around his neck to ward off slant-eyed bullets, cut their ears off with a straight razor. He had a cigar box full of ones he'd already dried. His plan was to sell the trophies for five bucks...

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels