Shakespeare’s Romeo and Juliet is perhaps the most read and beloved of all stage works. Now the most extensively annotated version of the play to date makes it completely accessible to readers in the twenty-first century. The new edition is a rich resource for students, teachers, and the general reader.
Eminent linguist and translator Burton Raffel offers generous help with vocabulary and usage of Elizabethan English, pronunciation, prosody, and alternative readings of phrases and lines. His on-page annotations provide readers with the tools they need to comprehend the play and begin to explore its many possible interpretations. This version of Romeo and Juliet is unparalleled for its thoroughness and adherence to sound linguistic principles.
In his introduction, Raffel provides historical and social contexts that increase the reader’s understanding of the play. And in a concluding essay, Harold Bloom argues that Romeo and Juliet is unmatched in the world’s literature “as a vision of an uncompromising love that perishes of its own idealism and intensity.”
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
John Dover Wilson's New Shakespeare, published between 1921 and 1966, became the classic Cambridge edition of Shakespeare's plays and poems until the 1980s. The series, long since out-of-print, is now reissued. Each work contains a lengthy and lively introduction, main text, and substantial notes and glossary.From the Publisher:
The magnificent, timeless drama is the world's most famous tale of "star-crossed lovers." The young, unshakable love of Juliet and Romeo defies the feud that divides their families--the Capulets and Montagues--as their desperate need to be together, their secret meetings, and finally their concealed marriage drive them toward tragedy. A masterwork that has long captured the hearts of audiences, this romantic tragedy has become part of the literary heritage of all peoples in all nations.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.