Verwandte Artikel zu Lieder Line By Line: and Word for Word

Lieder Line By Line: and Word for Word - Softcover

Phillips, Lois

 
9780198790174: Lieder Line By Line: and Word for Word
Softcover
ISBN 10: 0198790171 ISBN 13: 9780198790174
Verlag: Oxford University Press, U.S.A., 1998

Inhaltsangabe

German song in the nineteenth century offers some of the greatest pleasures available to the singer, pianist, and listener. The great German poets-Goethe, Schiller, R�ckert, Eichendorff, Heine, M�rike, Hesse, and many lesser figures-inspired masterpieces by Schubert, Schumann, Beethoven, Wagner, Brahms, Wolf, Mahler, and Richard Strauss. This textbook for students and performers provides the German texts of the most frequently studied and performed songs by the above group, and gives literal, word-for-word translations under each line, plus clear English prose versions of each poem. Neither is a singing version, but each contributes to the understanding and appreciation of the song. This new edition includes numerous corrections and improvements to the translations.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Lois Phillips is a freelance musician: teacher of piano and Alexander Technique.

Von der hinteren Coverseite

German song in the nineteenth century offers some of the greatest pleasures available to the singer, pianist, and listener. The great German poets - Goethe, Schiller, Ruckert, Eichendorff, Heine, Morike, Hesse, and many lesser figures - inspired such perennial masterpieces as Schubert's song cycles Die Schone Mullerin and Winterreise, Schumann's Dichterliebe, and Mahler's Kindertotenlieder. This book provides the German texts of the most frequently studied and performed songs, and gives literal, word-for-word translations under each line, plus clear English prose versions of each poem. The composers represented are Beethoven, Schubert, Schumann, Wagner, Brahms, Wolf, Mahler, and Richard Strauss. This new edition includes numerous corrections and improvements to the translations.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Oxford University Press, U.S.A.
Erscheinungsdatum
1998
Sprache
Englisch
ISBN 10 
0198790171
ISBN 13 
9780198790174
Einband
Taschenbuch
Anzahl der Seiten
448
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
gpsr@libri.de
gpsr@libri.de

Europaallee 1
Bad Hersfeld
36244
Deutschland