In ancient times Menander (341-290 BC) was the most admired and the most quoted of the writers of Attic New Comedy. He wrote over a hundred plays but until this century was known to us only by short quotations in ancient authors. Since 1907 papyri found in the sand of Egypt have brought to light more and more fragments, many substantial, of his plays and in 1958 the papyrus text of a whole play was published, The Bad-tempered Man. His plays are romantic comedies, dealing with the life of ordinary Athenian families, the direct ancestors not only of Roman comedy but also of English comedy from Sheridan to Ayckbourn. This new verse translation with explanatory notes and introduction follows the text of Menander closely but attempts to fill some of the gaps by supplements based on the dramatic situation and surviving words in the damaged papyri, so that the reader has, as far as possible, a consecutive text.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Any Amount of Books, London, Vereinigtes Königreich
Hardcover. 8vo. pp xxxiv, 312. Original publisher's illustrated orange laminated boards. Issued without dust jacket. ISBN: 0198152701 Very slight rubbing, with the word 'damaged' stamped on the title page and half title page but no sign of this apart from a faint bump at foot of spine. Very good plus. Artikel-Nr. C21968
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Scrinium Classical Antiquity, Aalten, Niederlande
Oxford University Press, Oxford (.), 2001. XXXIV,312p. Cloth wrps. Nice copy. 'Peter Brown provides a sharp and wide-ranging, yet coherent introduction. Brown covers Menander's life, dating of the plays, the development of Greek stage comedy, theatrical and generic conventions of Menandrean comedy, and an assessment of Menander's legacy for world theater. He also nicely emphasizes the lively stage action of Menander's comedy in performance. (.). Balme's translation is the most meticulous yet to appear in English. He renders the Greek iambic trimeter into blank verse and the trochaic tetrameter into English trochaics. (.) Balme expends the most effort making his translation reflect the state of the tattered remains of the scripts of Menander's plays. He dutifully notes gaps, supplies hypotheses about their contents, and for shorter textual problems, he italicizes any translation of tentative reconstructions. (.) Overall, then, for Brown's introduction and Balme's exactness, this new volume will be rewarding.' (WILFRED E. MAJOR in Bryn Mawr Classical Review 2002.06.06). From the library of Professor Carl Deroux. Artikel-Nr. 47265
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Scrinium Classical Antiquity, Aalten, Niederlande
Oxford University Press, Oxford (.), 2001. XXXIV,312p. Cloth wrps. Nice copy. With editor's dedication on free endpaper.: 'Geoffrey with very many thanks for all your help and encouragement Maurice.' 'Peter Brown provides a sharp and wide-ranging, yet coherent introduction. Brown covers Menander's life, dating of the plays, the development of Greek stage comedy, theatrical and generic conventions of Menandrean comedy, and an assessment of Menander's legacy for world theater. He also nicely emphasizes the lively stage action of Menander's comedy in performance. (.). Balme's translation is the most meticulous yet to appear in English. He renders the Greek iambic trimeter into blank verse and the trochaic tetrameter into English trochaics. (.) Balme expends the most effort making his translation reflect the state of the tattered remains of the scripts of Menander's plays. He dutifully notes gaps, supplies hypotheses about their contents, and for shorter textual problems, he italicizes any translation of tentative reconstructions. (.) Overall, then, for Brown's introduction and Balme's exactness, this new volume will be rewarding.' (WILFRED E. MAJOR in Bryn Mawr Classical Review 2002.06.06). From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. Artikel-Nr. 26113
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes Königreich
Zustand: New. In. Artikel-Nr. ria9780198152705_new
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. In ancient times Menander (341-290 BC) was the most admired and quoted of the writers of Attic "New Comedy". This verse translation with explanatory notes and introduction attempts to fill some of the gaps with supplements based on the dramatic situation and surviving words in damaged papyri texts. Translator(s): Balme, Maurice. Num Pages: 336 pages, 2 text illustrations. BIC Classification: 1QDAG; 2AHA; DD; DNF; DSBB. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 225 x 146 x 22. Weight in Grams: 560. . 2001. Illustrated. hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland. Artikel-Nr. V9780198152705
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar