Übersetzen im Vormärz.

FVF: KORTLÄNDER, Bernd/Hans T. Siepe (Herausgeber):

Verlag: Bielefeld: Aisthesis 2008. 286 S. OKarton.
Gebraucht / Anzahl: 0
Bei weiteren Verkäufern erhältlich
Alle  Exemplare dieses Buches anzeigen

Über dieses Buch

Leider ist dieses Exemplar nicht mehr verfügbar. Hier sehen Sie die besten Ergebnisse zur Suche nach Übersetzen im Vormärz..

Beschreibung:

= FVF Forum Vormärz Forschung Jahrbuch 2007. 13. Jahrgang. Beiträge u.a.: Bernd Kortländer: Übersetzungen aus dem Französischen im Vormärz Erkundung eines untergegangenen Kontinents; Norbert Bachleitner: Heinrich Börnstein als Übersetzer und Vermittler französischer Lustspiele; Inge Rippmann: Ludwig Börne als Übersetzer und Übersetzungskritiker; Alexander Nebrig: Heinrich Viehoffs Gesamtübersetzung der Werke Racines im Kontext der Neuphilologie. Erläutert an Bérénice; Barbara Tumfart: "? aus fremden Gärten in unseren deutschen Boden von mir verpflanzt". Ignaz Franz Castelli als Übersetzer französischer Theaterstücke; Edgar Mass: Montesquieu übersetzen und die Revolution in Deutschland vorbereiten. Adolf Ellissen als übersetzender Politiker; Arnd Beise: Wie kommentiert man eigentlich Übersetzungen? Zur historisch-kritischen Edition von Georg Büchners Hugo-Übersetzungen; Kerstin Wiedemann: Zwischen Unterhaltungsliteratur und Tendenzdichtung: Zur doppelten Vermittlung der George Sand-Übersetzungen im literarischen Feld des Vormärzes; Günter Berger: "Die Entdeutschung des Publikums": Dumas-Übersetzungen und ihre Folgen; Hans T. Siepe: "? fast überall trifft man auf die Geheimnisse" - zu frühen Übersetzungen der Mystères de Paris (1842) von Eugène Sue. - Leichte Gebrauchsspuren, sonst gutes Exemplar ohne Stempel oder Namenszüge. (FVFb). Buchnummer des Verkäufers

Bibliografische Details

Titel: Übersetzen im Vormärz.
Verlag: Bielefeld: Aisthesis 2008. 286 S. OKarton.

Beste Suchergebnisse beim ZVAB

1.

Verlag: Bielefeld. Aisthesis Verlag. 2008. (2008)
ISBN 10: 3895286885 ISBN 13: 9783895286889
Gebraucht Softcover Anzahl: 1
Anbieter
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung Bielefeld. Aisthesis Verlag. 2008., 2008. 8°. 286 S. Paperback. Ausgabe 2008. - Sehr leichte Blätterspuren. Papier schwach gegilbt, sonst sehr gut erhalten. (= Forum Vormärz Forschung/ FVF. Jahrbuch 2007. 13.Jahrgang). Artikel-Nr. 128429AB

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 26,00
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 13,90
Von Deutschland nach USA
Versandziele, Kosten & Dauer

2.

Kortländer Bernd, Siepe Hans T.
Verlag: Aisthesis Verlag, Bielefeld (2008)
Gebraucht Softcover Anzahl: 1
Anbieter
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung Aisthesis Verlag, Bielefeld, 2008. sehr guter Zustand, 286 S., kart. Beiträge zu Heinrich Börnstein, Ludwig Börne, Henirich Viehoff, Ignaz Franz Castelli, Adolf Ellissen, Georg Büchner u.a. FVF - Forum Vormärz Forschung Jahrbuch 2007 600. Artikel-Nr. 23705

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 45,00
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 9,95
Von Deutschland nach USA
Versandziele, Kosten & Dauer