English / French : Basic Socializing Skills: COLOR VERSION: Volume 1 (Weasel) - Softcover

Also available in BLACK & WHITE (CHEAPER !). Également disponible en NOIR & BLANC (MOINS CHER !). Comes with MP3 AUDIOS, 100% FREE OF CHARGE, all downloadable from my website ! AUDIOS MP3 inclus dans l'offre, 100% GRATUITS, tous téléchargeables depuis mon site web ! EVERYTHING YOU NEED, RIGHT HERE, RIGHT NOW. TOUT CE QU'IL VOUS FAUT, ICI & MAINTENANT. This 100% English/French bilingual, theme-based booklet is part of the EVIL WEASEL® COLLECTION project (see WEBSITE address on the back cover). Ce livret thématique 100% bilingue anglais/français fait partie du projet de COLLECTION EVIL WEASEL® (voir adresse du SITE WEB au dos de chaque livret). A reference, suitable for all levels (from low elementary to advanced). Une référence, convient à tous les niveaux (d'élémentaire faible à avancé). Theme-based & functional approach. A wide range of topics to choose from. General & business language. Approche thématique & fonctionnelle. Une large gamme de sujets. Vocabulaire général & professionnel. American & British English. Anglais américain & britannique. Natural approach : read and/or listen (with the audio material) & repeat, practice (US) / practise (Brit.) & review, no boring drills. Approche naturelle : lisez et/ou écoutez (avec le support audio) & répétez, entraînez-vous & révisez, sans faire d'exercices de grammaire ennuyeux et répétitifs. Detailed tables of contents, comprehensive glossaries, realistic dialogs (US) / dialogues (Brit.) & texts. Tables des matières détaillées, lexiques complets, dialogues réalistes & textes. Lexical subtleties & tricky grammar points explained in boxes. Subtilités lexicales & points de grammaire délicats traités dans des encadrés. Traps systematically highlighted. Une mise en lumière systématique des pièges. Widely used synonyms & idioms. Synonymes & expressions idiomatiques courantes. All registers : formal, neutral, informal & slang. Tous registres : soutenu, neutre, familier & argotique. ALSO SUITABLE FOR ENGLISH SPEAKERS LEARNING FRENCH. CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

I am a freelance English teacher and an English-French / French-English translator. Je suis formatrice d'anglais en free-lance et traductrice anglais-français / français-anglais. My students' problems and mistakes, as well as an old, deep-seated passion for words, have inspired me to write and publish this work, and to start a project for a collection. Les difficultés et les erreurs de mes stagiaires, ainsi qu'une vieille et profonde passion pour les mots, m'ont donné l'idée d'écrire et de publier cet ouvrage, et de lancer un projet de collection. My mother's side of the family are British and my father's side are French speakers with Italian origins - which makes me a true hybrid, hence the idea of writing 100% BILINGUAL, THEME-BASED, COMPREHENSIVE, EASY-TO-USE material to help learners speak some REAL, UP-TO-DATE, AUTHENTIC, PRECISE and SUBTLE English. Le côté maternel de ma famille est britannique et le côté paternel est francophone avec des origines italiennes - ce qui fait de moi une véritable hybride, d'où l'idée de rédiger des supports THÉMATIQUES aussi COMPLETS que possible, 100% BILINGUES et SIMPLES D'UTILISATION, dans l'optique de faciliter l'accès à un anglais CONTEMPORAIN, RICHE, SUBTIL, VIVANT et AUTHENTIQUE.