Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: Peter Lang, 2013
ISBN 10: 3631648138ISBN 13: 9783631648131
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Buch
Buch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die Arbeit setzt sich zum Ziel, Texte aus dem Bereich der Unternehmenskommunikation wie Aktionärsbriefe und Einstiegseiten von Online-Präsentationen der größten deutschen und italienischen Banken zu konfrontieren. Als theoretischer Rahmen dient dabei das von der Autorin erarbeitete Holistische Modell der kontrastiven Textologie, auf dessen Grundlage die textsortenspezifischen Merkmale sowie die einzelsprachlichen Eigenheiten der untersuchten Texte herausgearbeitet werden. Berücksichtigt werden dabei nicht nur die pragmatisch-kommunikativen, thematisch-strukturellen und sprachlichen Merkmale, sondern auch die textsemiotischen Aspekte, der Standardisierungs- und Verbreitungsgrad der Texte und schließlich die kulturspezifischen Implikationen der ermittelten Textunterschiede.
Verlag: Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2013
ISBN 10: 3631648138ISBN 13: 9783631648131
Anbieter: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Deutschland
Buch
Pp. Zustand: Wie neu. 240 S. : Ill. ; 22 cm Tadelloses Exemplar. - Inhaltsverzeichnis -- Einleitung 13 -- I GEGENSTAND DER STUDIE, FORSCHUNGSSTAND UND UN- I7 -- TERSUCHUNGSDESIGN -- 1 Zum Untersuchungsgegenstand: Großtextsorte Unter- 17 -- nehmenspräsentation als Form der institutionellen Wirt -- schaftskommunikation -- 2 Stand der Forschung 21 -- 2.1 Sprache(n) der Wirtschaft aus linguistischer Perspektive 21 -- 2.1.1 Wirtschaftskommunikation als Stiefkind der Sprachwissen- 21 -- schaft -- 2.1.2 Deutsche und italienische Wirtschaftstexte im Rahmen der ver- 25 -- gleichenden Fachsprachenforschung und der Übersetzungswis -- senschaft -- 2.2 Wirtschaftskommunikation als Untersuchungsgegenstand an- 27 -- derer Disziplinen -- 2.2.1 Wirtschaftskommunikation aus psychologischer und soziologi- 28 -- scher Sicht -- 2.2.2 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation 28 -- 2.2.3 Kulturstandards 30 -- 2.2.4 Visuelle Aspekte der Unternehmenskommunikation und me- 38 -- diumbedingtes Gestaltungspotenzial -- 2.3 Auf dem Weg zum Analysemodell 48 -- 2.3.1 Kontrastiv-textologische Ansätze als Grundlage 49 -- 2.3.2 Zur Arbeitsdefinition der kontrastiven Textologie: Untersu- 54 -- chungsgegenstand und Beschreibungskriterien -- 3 Vorstellung des Analysemodells: Holistisches Modell der 58 -- kontrastiven Textologie -- 3.1 Pragmatisch-kommunikative Merkmale 64 -- 3.2 Thematisch-strukturelle Merkmale 67 -- 3.3 Sprachliche Gestaltung 68 -- 3.4 Visuelle Gestaltung und mediumbedingte Besonderheiten 71 -- 3.5 Verbreitungs- und Standardisierungsgrad 72 -- 3.6 Interkulturelle Implikationen der ermittelten Textmerkmale 74 -- 4 Korpuswahl und Korpusanalyse 75 -- 4.1 Basiskorpus 75 -- 4.2 Zusatzkorpus 77 -- 4.3 Grundlegende Auswahlkriterien 78 -- 4.4 Schritte der Korpusanalyse und Darstellung der Analyseergeb- 81 -- nisse -- 4.5 Vorgehensweise aus erkenntnistheoretischer Sicht 82 -- II ANALYSEERGEBNISSE: AKTIONÄRSBRIEF UND EINSTIEGSEI- 85 -- TEN -- 1 Pragmatisch-kommunikativer Rahmen der untersuchten 85 -- Textsorten: deutsche und italienische Banken im allgemei -- nen Wirtschaftskontext -- 1.1 Der allgemeine Kontext 85 -- 1.2 Grundlegende Funktionen der untersuchten Textsorten 90 -- 1.2.1 Die Funktion der positiven Selbstdarstellung 90 -- 1.2.2 Die (Teil-)Funktion der Beziehungspflege 91 -- 1.2.3 Die informierende Funktion 93 -- 2 Thematisch-strukturelle Merkmale des deutschen Aktio- 94 -- närsbriefs -- 2.1 Status und Eigenschaften aus makrostruktureller Sicht 94 -- 2.1.1 Aktionärsbrief und Geschäftsberichts-Vorwort: Position im 94 -- Rahmen des Geschäftsberichts und Textsorten-Status -- 2.1.2 Geschäftsbericht in der Großtext-Architektur der Bankenseiten 98 -- 2.2 Behandelte Inhalte und Themenentfaltung 101 -- 3 Sprachliche Merkmale des deutschen Aktionärsbriefs 106 -- 3.1 Sprachliche Umsetzung der Selbstdarstellungsfunktion 107 -- 8 ISBN 9783631648131 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 338.