Edda

Simek, Rudolf/Krause, Arnulf: Die Edda Aus der Prosa-Edda des Snorri Sturluson und der Lieder-Edda, BECK, Februar 2008 ISBN: 3406568378
Siegfrieds Kampf mit dem Drachen oder der Ursprung des Nibelungenschatzes: für die meisten der nordischen Mythen und Sagen ist die Edda unsere wichtigste Quelle. Aber nicht nur das: Snorri Sturlusons Geschichten um die Götter Walhalls in der Prosa-Edda zählen zum Besten der mittelalterlichen nordischen Literatur, und die Götter- und Heldenlieder der Lieder-Edda zum großen Lied-gut der Menschheit - hier ausgewählt und eingeführt von einem der besten Kenner der nordischen Sagenwelt.

NEUBUCH! 2008. 141 S. 18 cm 181 mm x 111 mm x 15 mm; Beck'sche Reihe Bd.1809

[SW: Lyrik/Gedichte, Island, Literatur; Sagen, Edda]

Details

Wolzogen, Hans von: Sagen der Edda Reprint der Ausgabe 1929, REPRINT VERLAG, LEIPZIG, 012 ISBN: 3826230264
Edda heißen zwei unterschiedliche literarische Zeugnisse aus dem Island des 13. Jahrhunderts. Während das eine Werk, auch Snorri-Edda genannt, ein Lehrwerk für die Ausbildung von Skalden mit zahlreichen Textbeispielen ist, stellt das andere Werk, auch Lieder-Edda genannt, eine Sammlung oft volkstümlich überlieferter Mythen und Sagen aus dem Kreis der nordischen Götter- und Heldenwelt dar. Diese im Original in Versform überlieferten Götter- und Heldensagen stammen aus unterschiedlichen Quellen. Sie stellen die ältesten Überlieferungen dar, auf denen spätere Bearbeitungen der germanischen Mythen fußen. Hans von Wolzogen (1848-1938), ein Schriftsteller aus dem geistigen Umkreis Richard Wagners, übertrug die alten Verserzählungen der Lieder-Edda in die Prosa des 20. Jahrhunderts. Damit erschloss er einige der bedeutendsten Heldenepen, wie die Sage von Siegfried und den Burgunden, von Brunhild und Etzel und Wieland dem Schmied, aber auch zahlreiche wenig bekannte Göttersagen einem breiten Leserkreis. Franz Stassen (1869-1949) illustrierte die Sagenwelt der Edda mit 50 Federzeichnungen im Jugendstil, die unsere Ausgabe wiedergibt.

NEUBUCH! Repr. d. Originalausg. 1929. 2012. 224 S. m. 50 Federzeichn. 240 mm 252 mm x 174 mm x 23 mm 50 Federzeichnungen

[SW: Märchen/Sagen, Heldensagen, Göttersagen, Germanen, Literatur; Sagen, Edda]

Details

STURLUSON, Snorri. Edda Islandorum an. chr. MCCXV Islandice conscripta per Snorronem Sturlae Islandiae. nomophylacem nunc rimum Islandice Danice et Latine ex antiquis codicibus m. ss Bibliothecae regis et aliorum in lucem prodit opera et studio Petri Johannis Resenii I.V.D. Copenhagen, Henricus Gödianus, 1665.
Very rare first edition together with Latin and Danish translations by Pierre Resenius of the famous Prose Edda by Snorri Sturluson (1179-1241). An Icelandic chieftain and historian, the leading figure in medieval Nors literature. He is one of the most influential people of his day, involved in many political intrigues. This copy belonged to Jacques-Nicolas Colbert (1655-1707; his coat-of-arms are on the covers), son of the famous French minister to Louis XIV, and archbishop of Rouen.Pietrus Resenius, (Peter resen, 1625-1688), was a Danish scholar who returned to Copenhagen in 1657 after a grand tour to France and Italy, to become a professor at the Copenhagen University in 1657, He has based this edition of the Prose Edda on the manuscripts present in the Royal Library in Copenhagen, among which the famous Codex Regia was the most important.The so-called Eddaic poems and myths represent Iceland's unique tradition of saga-writing. The Edda is a complicated mixture of religion and poetic diction and strictly speaking there are two Eddas: The Elder or Poetic Edda and the younger or Prose Edda. This last Edda is Sturluson's Edda which is in fact a treatise on the art of Icelandic poetry and a compendium of Norse mythology and is the prime source on the subject; written by Sturluson between 1220 and 1230, doubtless also intended for aspiring poets. To explain this art and the distinctive and complex poetic diction, Snorri first had to retell the myths. The second part (Philosophia antiquissima.dicta Volupsa) constitutes a method for the use of writers of scaldic compositions and the third part in this copy contains an enumeration of the different metres that have to be applied in writing scaldic poetry, the Ethica Odini vocata Haavamaal. These last two parts are nearly always missing in other copies. Totally complete copies -as ours- are extremely rare. Our copy is even more complete as it contains the preliminaries (title, forword, preface, in total six extra leaves) to the second edition of 1673, in fact a re-issue of the original 1665 edition. The original title and dedication to this part are (mis)bound just after the main title. An other particularity of our copy is that the three pages with 'errata', mentioned by Brunet as often lacking, are on two separate leaves bound after the mainpart, whereas in the facsimile edition they are printed at the end of the third part.
Good copy, with an interesting provenance.- (Some foxing and browning).
Edda Islandorum Völupsa Havamal., P.M. Resens editions of 1665. Printed in facsimile with introd. by Ant. Faulkes (Reykjavik 1977), with important introduction; Printing and the mind of man 279; Brunet II, 942; see exhibition catalog Pierpont Morgan Library, Icelandic Sagas, Eddas, and Art, New York, 1982; Not in NUC.

4to. Contemporary marbled calf spine gilt in compartments with flower ornaments and crowned monograms, double fillet borders with gilt coat-of-arms in the centre of both covers. (4), 52, 138, 22, 14 lvs.

[SW: 17th Century; Fable Books; Iceland; Literature; Middle Ages; Mythology; Scandinavia]

Details

Edda. Götterlieder. Heldenlieder. - Berlin: Askanischer Verlag Carl Albert Kindle 1943,

2 Bll., xv, 324 Seiten, farbig geprägter OHlnbd. mit 6 falschen Bünden, farbiger Kopfschnitt, 26 cm. Mit einer handschriftlichen Widmung auf dem erstem Blatt verso: "Dieses Exemplar wurde hergestellt für Pater Christian Norden". - Übersetzt von Hugo Gering. Mit zahlreichen Bildern von Franz Stassen und einer Einführung von O.D. Potthoff. - Rücken gering fleckig, etwas angerändert, sonst und insgesamt gutes Exemplar.

[SW: Sagen, Götterlieder, Heldenlieder, Stellung der Lieder-Edda in der skandinavischen Literatur, Älteste Edda-Handschriften und -Drucke, Nordische und deutsche Eddaforscher, Herausgeber und Übersetzer, Metrik der Edda, Götter der Edda, Einfluss der Edda auf das deutsche Schrifttum, der bildenden Kunst und der Musik, Inhalt der Edda-Lieder, Geistige und seelische Ausrichtung der Eddamenschen]

Details