Benda Romeo

Shakespeare, William: Shakespear's dramatische Werke, übersetzt und erläutert von Johann Wilhelm Otto Benda. [1] Erster Band. Der Sturm - Der Sommernachtstraum. [2] Zweiter Band. Die lustigen Weiber von Windsor - Die beiden Veroneser. [3] Dritter Band. Maaß für Maaß - Viel Lärmen um Nichts. [4] Vierter Band. Der Kaufmann von Venedig - Der Liebe verlorne Mühe. [5] Fünfter Band. Wie es euch gefällt - Die Zähmung der Zänkischen. [6] Sechster Band. Romeo und Julie - König Johann. [7] Siebenter Band. Der heilige drei Königs Abend - Die Komödie der Irrthümer. [8] Achter Band. Das Wintermährchen - Ende gut alles gut. [9] Neunter Band. Julius Cäsar - Antonius und Kleopatra. [10] Zehnter Band. König Lear - Timon von Athen. [11] Eilfter Band. Macbeth - Cymbeline. [12] Zwölfter Band. Coriolan - Troilus und Kressida. [13] Dreizehnter Band. Hamlet, Prinz von Dänemark - König Richard der Zweite. [14] Vierzehnter Band. König Heinrich der Vierte. Erster und zweiter Theil. [15] Funfzehnter Band. König Heinrich der Fünfte - König Heinrich der Sechste, Erster Theil. [16] Sechzehnter Band. König Heinrich der Sechste, Zweiter und dritter Theil. [17] Siebzehnter Band. König Richard der Dritte - König Heinrich der Achte. [18] Achtzehnter Band. Titus Andronikus - Pericles, Fürst von Tyrus. [19] Neunzehnter Band. Othello, der Mohr von Venedig - Ueber Shakespear. Leipzig, Georg Joachim Göschen, 1825-1826
Blocks fest, sauber und wohl gerundet; Kanten und Ecken teils bestoßen; Bezugspapiere berieben; Papierrückenschilder teils mit Fehlstellen und kaum noch lesbar; Einbände nur befriedigend, aber uniform; Blocks gut.

19 in 10 Bänden; private Halbleinen-Bände der Zeit mit handgeschriebenen Rückenschildern; 12°; [1+2] VI 286 (2) 333 (1) Seiten; [3+4] (2) 364 (4) 382 Seiten; [5+6] (2) 366 (2) 366 Seiten; [7+8] (2) 300 (4) 415 (1) Seiten; [9+10] 442 (2) 444 Seiten; [11+12] 464 (2) 510 Seiten; [13+14] (2) 422 (4) 388 Seiten; [15+16] 348 (2) 406 (2) Seiten; [17+18] (2) 477 (3) 331 (1) Seiten; [19] (2) 308 Seiten.

Details

Shakespeare, W. Shakespeares Dramatische Werke. In metrischen Verdeutschungen von A. W. Schlegel, L. Tieck, Heinrich und Abraham Voß, J.W. Benda, und Wolf Grafen von Baudissin. Fünfter Theil: Romeo+Julia; Julius Cäsar, Antonius +Kleopatra, König Heinrich VIII. Stuttgart, Macklot, 1829. ; fester Einband / hard cover
Im Verkaufspreis ist die gesetzliche MWSt enthalten.

Kl.-8°, OPpbd. mit Rückenschild; 525 S., Titel mit Besitzerstempel; Papier stockfl., Einband berieben, Buchecken bestossen.

Details

Shakespeare, (William): Dramatische Werke, übersetzt und erläutert von Johann Wilhelm Otto Benda. Band 1-12 (von 19). Leipzig, Georg Joachim Göschen, 1825, ; 1. Ed.
Goedeke X, 131, 3. - Erste Ausgabe dieser Übersetzung. - Erster Band: Der Sturm - Der Sommernachtstraum. VI, 286 S. 2. Bd.: Die lustigen Weiber von Windsor - Die beiden Veroneser. 333 S. 3. Bd: Maaß für Maaß - Viel Lärmen um Nichts. 364 S. 4. Bd.: Der Kaufmann von Venedig - Der Liebe verlorene Mühe. 382 S. 5. Bd.: Wie es euch gefällt - Die Zähmung der Zänkischen. 366 S. 6. Bd.: Romeo und Julie - König Johann.366 S. 7. Bd.: Der heilige drei Königs Abend - Die Komödie der Irrthümer. 300 S. 8. Bd.: Das Wintermährchen - Ende gut alles gut. 415 S. 9. Bd.: Julius Cäsar - Antonius und Kleopatra. 442 S. 10. Bd.: König Lear - Timon von Athen. 444 S. 11. Bd.: Macbeth - Cymbeline. 464 S. 12. Bd.: Coriolan - Troilus und Kressida. 510 S. - Gering berieben, vereinzelt leicht fleckig.

12mo. Marmorierte Pp. d. Zeit m. RSchildern. Gelbschnitt.

[SW: Sämtliche Werke]

Details

Benda, Georg: Klavierauszug von Romeo und Julie, einer Oper in drey Akten. In Musik gesetzt von Herrn Kapelldirektor Benda. Zweite Auflage,
Mit hübscher Titelvignette. RISM R/RR 1884.

Leipzig : Dykische Buchhandlung, 1784. - 54 S. QFol. In Typendruck. Oben gering wasserrandig. Alter Pappband, Decken bestossen. Vorblatt mit Aufklebern ehem. Besitzer.

[SW: illustration, opera, piano-vocal scores, illustration, Oper, Klavier-vocal scores]

Details