Suchergebnisse

ISBN 3861500647

1256 S., zweisprachig-synoptische Ausgabe deutsch/englisch mit kritischem Apparat im engl. Text 30 x 21,5cm 4°

Sprache : de, en Goldgeprä. OLnBd., Fußschnitt mit leichten Spuren vom umblättern. Ansonsten ein sehr sauberes, gutes Exemplar. Kein Umschlag!!!

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 16776

Zweite Auflage der Sonderausgabe 1014 S., 4 Bll. 20,8 x 13cm 8°

Sprache : de OLnBd. mit OUmschlag, Umschl. mit einer Knickspur & leicht berieben. Fußschnitt mit Spuren vom Umblättern. Ein sauberes, gutes Exemplar.

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 17643

167 S. OPbd. m. OU.

Artikel-Nr.: ENG-321

198 S. kart.

Kanten berieben, leicht gebräunt, Titelblatt fehlt

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 60960

Gebundene Ausgabe

nachgedunkelt, berieben, Nummer ü bermalt,, sonst Innen sauber und gut lesbar

Schutzumschlag, Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 1054640

1. Aufl., 8, 243 S. Olwd. m OU;,Umschlag mit geringfügigen Kratzern , Ecken angestoßen, Seiten etwas lichtrandig, sonst gut Guter Umschlag Leinen

Gut

Hardcover

Artikel-Nr.: 0010785

1. Aufl., 8°, 403 S., Werksverzeichnis als Beilage, Olwd. m. OU Schutzumschlag etwas berieben, Rändelung bzw. kl. Einrisse, holzhaltiges Papier, sonst tadellos

[Schlagwörter: Literatur Irland]

Artikel-Nr.: Varia 2433

ISBN 9783826049118

181 S. ; kart.

Ein gutes und sauberes Exemplar. - Introduction -- Victorian Society, Morality and the Press -- Issy Earwicker's Personalities -- Mirror Stage, Narcissism and Schizophrenia, -- The Mirror Image as Living Double -- Issy and Gerty MacDowell as Parodie Doubles of Idealized Role Models for Victorian Women -- Kersse the Tailor and the Norwegian Captain- -- the Safe Haven of Marriage as Gateway to Bourgeois Society -- Tristan and Iseult-Revelation of the Private -- Mothers and Daughters: Old and New Morality -- Conclusions -- Bibliograph). ISBN 9783826049118

[Schlagwörter: Englische Literatur]

Sprache: Englisch

Artikel-Nr.: 1006780

1.Aufl. 1.-4.Tsd. 228 S. Originalleinen mit Schutzumschlag.

Gebraucht, aber sehr gut erhalten; (Umschl. minimal lichtrandig). - EA. - Werke; Frankfurter Ausgabe / 1. - Die Schwestern -- Eine Begegnung -- Arabia -- Eveline -- Nach dem Rennen -- Zwei Kavaliere -- Die Pension -- Eine kleine Wolke -- Entsprechungen -- Erde -- Ein betrüblicher Fall -- Efeutag im Sitzungszimmer -- Eine Mutter -- Gnade -- Die Toten. // "Und zu allererst lese man die >Dubliner<", schrieb T. S. Eliot. "Es ist die einzige Möglichkeit, das Werk eines der größten Schriftsteller zu verstehen." Die Neuübersetzung von Dieter E. Zimmer - sie ist der zweite Band der Werke von James Joyce, der innerhalb der Frankfurter Aus-gabe erscheint, und gleichzeitig der erste, der einen in anderer Übersetzung bekannten Text neu zur Diskussion stellt - versucht, den heutigen Anforderungen an den Text gerecht zu werden. Sie versucht, die Struktur der Erzählungen sichtbar zu machen, indem sie von ihr her übersetzt. Das verlangt eine große Nähe zum Original, die darin etwa ihren Nachweis erbringen muß, daß sie Identisches in verschiedenen Kontexten identisch übersetzt (was in der alten Übersetzung vielfach nicht geleistet ist), oder daß sie, bis in die Abfolge der Wörter hinein und manchmal sogar bis in deren Etymologie dem Original folgt (was von der alten Übersetzung gar nicht zu erwarten war). Der neue deutsche Text versucht zu zeigen, wie das, was dasteht, zusammenhängt. (Klappentext)

[Schlagwörter: Englische / Irische Literatur, Literaturgeschichte]

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 1006582

ISBN 3518012533

173 S. ; 18 cm Pp.

Legendäres Kapitel aus "Finnegans Wake", in mehrfacher Übersetzung: dreimal ins Deutsche - von Georg Goyert, Wolfgang Hildesheimer und Hans Wollschläger -, auszugsweise ins Basic English - von C. K. Ogden -, auszugsweise ins Französische - Gemeinschaftsarbeit von Joyce selbst, Samuel Beckett, Philippe Soupault, Ivan Goll u.a. Dazu der Originaltext. Der Band hat noch das "alte" Bibliothek-Suhrkamp-Design. Tadellos erhalten. ISBN 3518012533

[Schlagwörter: Englische Literatur, B Belletristik]

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 971028

ISBN 3518111043

Deutsche Erstausgabe. 257 S. Originalbroschur.

Ein gutes und sauberes Exemplar. - Inhalt: "So ein unmöglicher Mensch!" -- Vom Nutzen Homers -- Unmittelbare Erfahrung -- Der heimliche Held -- Stephens Tag -- Der Arrangeur -- Die Ästhetik der Verzögerung -- Meergesang -- Maelstrom und Rückfluß -- Metempsychose -- Tod und Auferstehung -- Listen und Mythen -- Die Gabe eines Buches -- Anhänge: Das Datum von Stephens Flucht -- Blooms Brustumfang -- Der Kreis und die drei Neunen -- Literaturwissenschaftliche Folgen. - Der 1922 erschienene "Ulysses" von James Joyce ist unbestritten das Meisterwerk der literarischen Moderne dieses Jahrhunderts. Unbestritten ist aber auch, daß dieses Buch dem Verständnis des Lesers große Widerstände entgegensetzt. Diese Schwierigkeiten waren mit der Grund dafür, daß die Anzahl der Publikationen über "Ulysses" unübersehbar geworden ist: es gibt Untersuchungen zur Entstehungsgeschichte, zur Symbolik, zum Verhältnis Joyce-Homer usw. Von all diesen Versuchen unterscheidet sich die Darstellung Hugh Kenners grundlegend; ihr Ausgangspunkt ist die Beobachtung, daß "Ulysses" das erste bedeutende moderne Werk ist, das für sich selbst ein eigenes Ad-hoc-Genre schuf, und dieser Roman somit nur verstanden werden kann, wenn die Regeln dieses besonderen Genres beachtet werden. Die Explikation dieser Regeln unternimmt die vorliegende Arbeit: sie zeigt, wie die traditionelle Erzählweise im "Ulysses" durch minutiöse Informationen aufgebrochen wird, welche Rolle die unterschiedlichen Stile in der zweiten Hälfte des Buches besitzen, welche Bedeutung der mit dem Titel gegebene Bezug auf Homer hat, kurz: er analysiert die einzelnen Facetten der besonderen Schreibart des "Ulysses". Da Kenner durch diese Rekonstruktion der Gattungsregeln einerseits eine Explikation des gesamten Bedeutungsgefüges des "Ulysses" gibt, er diese Rekonstruktion andererseits in kritischer Auseinandersetzung mit den in der Forschungsliteratur vertretenen Positionen vornimmt, kann sein Werk sowohl als Einführung wie auch als Beitrag zur Joyce-Forschung gelten. (Verlagstext). ISBN 3518111043

[Schlagwörter: Englische Sprach- und Literaturwissenschaft]

Sprache: Deutsch

Artikel-Nr.: 975605

8°. 81 S. 2 Bl. OPpbd. in OPpSchuber. Vorderer Vorsatz etwas gebräunt, sonst sehr gutes Exemplar.

Einmalige Auflage in 1000 Exemplaren. Mit einem faksimilierten Teil des Notizbuches.

[Schlagwörter: 20. Jahrhundert / 20th Century, England / England, Literatur / Literature, Faksimiles]

Artikel-Nr.: 23870AB

270 Seiten. Schwarzer Ganzleineneinband. Originalschutzumschlag. Guter Umschlag Ganzleinen

sehr guter Buchzustand

Hardcover, Schutzumschlag

Artikel-Nr.: 240084