Reseña del editor:
Kryminalna intryga w oparach grozy i magii! Kuba i Konrad - kumple z podstawówki przy Waskiej, na krakowskim Kazimierzu - próbuja rozwiazac zagadke smierci szkolnego woznego. Dookola mnoza sie jednak dziwne, mrozace krew w zylach zdarzenia. Duchy umarlych przechadzaja sie wsród zywych. Tajemnicza sekta i jej prorok rosna w sile, by upasc z loskotem. A w swiecie, który znamy, rzadza mieszkancy tajemniczej krainy jezior... Naszych bohaterów ocalic moze jedynie dar widzenia i mozliwosc udzialu w zdarzeniach dla innych niedostepnych.
Historia chlopiecej i meskiej przyjazni, która narodzila sie poczatkowej wrogosci. Przypowiesc na temat polskiej szkoly i przemian Roku Zerowego (1989). Trzymajaca w napieciu opowiesc grozy z odrobina fantastyki w tle. Niepokojacy przewodnik po zakamarkach krakowskiego Kazimierza, z czasów kiedy nie byl on jeszcze dzielnica restauracji, hoteli i pubów...
Lukasz Orbitowski (1977) - absolwent filozofii UJ, terminowal u fantastów, awangardzistów i realistów. Pisze gesta proze z bohaterami twardo stawiajacymi czola wyzwaniom tego i tamtego swiata. Autor ksiazek: Zle wybrzeza (1999), Szeroki, gleboki, wymalowac wszystko (2002), Wigilijne psy (2005), Horror show (2006), Swiety Wroclaw (2009). Wspólpracuje z ,,Nowa Fantastyka", ,,Lampa" i ,,Science Fiction", ,,Przekrojem" i ,,Dziennikiem". Mieszka w Krakowie, szkole podstawowa konczyl na krakowskim Kazimierzu, gdzie dzieje sie akcja Trace cieplo.
Obecnie Lukasz Orbitowski wspólnie z Tobiaszem Piatkowskim pracuje nad scenariuszem filmu Hardkor 44 Tomasza Baginskiego.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.