Orbital, Vol 1 : Scars: 01 - Softcover

In the 23rd Century, the humans and the Sandjarrs are allowed to join an inter-galactic multi-racial organisation set up 8,000 years before. The humans are seen as a belligerent, underdeveloped race by the other members of the organisation and had been kept out of it until now. The Sandjarrs had stayed out of interplanetary politics until a war between themselves and the humans broke out. Now Caleb, a human, and Mezoke, a Sandjarr, are paired up and trained as special agents to keep the intergalactic peace. This is a controversial and historic alliance, and a lot of people are watching them. Their first mission is to keep war from breaking out between humans and Javlodes on the planet Senestam.

Sylvain Runberg has three series published by Dupuis: Les Co-Locataires (2005), Orbital (2006) and Hammerfall (2007). Serge Pelle used to work in advertising. He published his first book in 1996 and, since then, divides his time between drawing comics, designing sets and video games and cartoon animation.